Japanese news shows are so…cute is the only word I can think of. TBS (not Ted Turner’s, obviously) has just been discussing the London bombings with the commentators sitting around a pop-up book model of London, complete with fluttering Union Flag printed in the upper right corner. Of course, there are all kinds of electronic bells and whistles crowding the edges of the screen, too–that mixture of hokey low-tech and hokey high-tech is very characteristic of news programs and yak shows here.

The number of deaths doesn’t seem to be climbing rapidly, which is a relief. The Nikkei doesn’t have any statement from Prime Minister Koizumi, who just arrived in Scotland yesterday, but it does quote other higher-ups:

Minister of Foreign Affairs Nobutaka Machimura revealed that he had sent a telegram to Jack Straw and said, “The crimes that have been committed today are detestable. From the bottom of our hearts, we extend condolences [to the United Kingdom] and our deepest sympathies.” [It's impossible to translate the set phrases he used, but that's essentially what he meant.--SRK]

…

DPJ Secretary General Tatsuo Kawabata also issued a condemnation: “Acts of terrorism violate principles of humanity and justice, and they are absolutely impermissible. One can hardly suppress one’s outrage.” Social Democratic Party Secretary General Seiji Mataichi also spoke [publicly]: “I am very angry; we condemn these acts.”

Kawabata expressed his anger as 強い憤り (tsuyoi ikidoori: “powerful” + “indignation”). Mataichi used a more common, informal expression: 強い怒り (tsuyoi ikari: “powerful” + “rage”). Like the US, Japan has raised its terrorism alert level. Station police are apparently sweeping through stations doing extra-thorough checks of trashcans and toilets. Otherwise, it’s not clear what increased security measures may be implemented.

One final thought before I really do take off: the reaction of the world’s self-consciously-hip leftists is going to be interesting, in a nasty way. Preening leftists like New York, but it is…well, there’s no getting around it, is there? New York is American. Manhattan is cordoned off from the rest of the country by a few rather narrow rivers, but it’s surrounded by America, and even New York’s working class is mostly very patriotic.

The left doesn’t have to have such misgivings about London, however, and its love for the place is, in my experience, unreserved. There are lots of little reasons it’s okay to love London more than New York *: London paid its dues by actually being bombed by the Germans. Contemporary UK policy is comfortingly collectivist, but England also has a history of pioneering democracy. England is close to the European Continent that we’re all supposed to bow down to, but being an island nation at the edge, it has its strain of funky non-Euro-conformism. Most lefty types I know think, even if they don’t say so outright, that London is the center of contemporary civilization (in the intellectual and social, if not the aesthetic or culinary, sense).

The bombing of London is going to hit these people where they live, at least psychologically. If only to distract me from my rage at whoever planned this morning’s attacks, I look forward, in a mirthless sort of way, to seeing them pulled in 50 different directions by their emotions over the next few weeks.

Once again, best wishes to the people of London for minimal death and damage.

* I don’t want to give short shrift to the bombings in Bali and Madrid. Of course, they were appalling and they matter. But Bali is a faraway resort island, and Madrid is not a considered an iconic center of progressive thought and policy the way London is.

I hadn’t looked at the news services for a while; Michael says there’s been a series of coordinated terrorist attacks in London. CNN and Reuters are, naturally, taking forever to load, but the Nikkei already has a translated report up. It looks as if the Underground was the biggest target, though Reuters seems to be saying three buses were blown up, too. (As my English colleague just said, between this and the Olympics, expect the British National ID to attain Big Brother proportions very quickly.) It looks as if there may be 100 dead and injured at Aldgate alone, and those numbers always go up.

The IRA likes bombs, of course; you don’t have to spend much time in London to get used to the signs that show abandoned bags with stern instructions to notify the authorities at once if you see one. But this looks very big, and London is one of our closest allies and a society that exemplifies everything the Islamist terror groups hate. It won’t be surprising in the slightest if one of them takes…uh…credit. (Yes, there’s the G8 summit, but London seems kind of far afield from Scotland for that to be the irritant.)

In addition to being a close kin of our American society, England is my grandfather’s homeland. He emigrated as a teenager, and we still have family and friends there whom we visit frequently. I love London. And of course, being a foreigner in Tokyo, I have British friends all over the place here, too. And Japanese friends who live there, for that matter.

It looks as if all there is to do now is to wait for more news. Condolences to the people of England and to the family and friends of the dead and injured. London being a cosmopolitan city, they’re certain to come from a number of different countries.

Just went to CNN Japan. A fuller report (in Japanese) is up.

Added a few minutes later: My prediction–a rather obvious one–is that this is going to be a BIG story in Japan this week. The tenth anniversary of the sarin gas attacks on the Tokyo subway was months ago, and being packed into to tight, hard-to-escape spaces on public transport at morning rush hour is part of reality here. (Well, at least in Tokyo, but we are the largest population center and news market.) There will be lots of CGI reenactments on NHK and a great deal of yak-show discussion about what the implications are for Japan. I hope it doesn’t seem callous to say this already, but one of the things I try to do here, when feasible, is to give a sense of how world events are covered in Japan and seen by Japanese people.

Added a few more minutes later: Dean has a BBC link (in English this time). It gives a map that shows points of attack. It also clarifies something I’d wondered about: the major station in question is Aldgate East (an interchange) and not Aldgate (which is on the circle line but not, I don’t think, any kind of interchange).

Time to get on my packed commuter train and go home. I’m sure there are continuous developments to come.