入港禁止
It’s still not clear what the UNSC statement on the DPRK’s nuclear test will say, but here in Japan, the Abe government has voted to suspend imports and port entrances from DPRK vessels:
At a 13 October cabinet meeting, the goverment came to a decision to institute an embargo on imports of all goods from North Korea and prohibit vessels with North Korean registration from entering Japanese ports, as independent sanctions [that is, not in cooperation with the UN or another country--SRK] against the DPRK, which announced that it has conducted a nuclear test. The measures will go into effect at midnight on 14 October and are set to expire in six months.
…
Imports from the DPRK consist mostly of agricultural and marine products such as matsutake mushrooms and clams; their total value in 2005 was ¥137 trillion.
DPRK passport holders have been banned from entering Japan since the middle of this week; permanent residents of Japan who happen to be of North Korean extraction aren’t affected.
And BTW, for those following the possible evolution of the SDF into a recognized full, standing armed force, Japan may assist the US in freighter inspections:
The government has entered into discussions over providing support and port access to U.S. forces in an effort to assist in the inspection of North Korean freighters, if the U.N. Security Council adopts a resolution to impose sanctions on North Korea, government sources said Thursday.
Although the government remains cautious over the Self-Defense Forces participating in the inspection of ships, a role supporting U.S. forces’ inspection of North Korean ships would be covered by the law concerning Self-Defense Forces operations to assist U.S. forces during emergencies.
The related ministries, agencies and local authorities are expected to begin making arrangements in parallel with the discussions between the central government and the U.S. military, which have already begun.
This would mark the first application of the law since it was enacted in 1999.
The DPRK has reacted to the threat of across-the-board sanctions by stating that it will regard them as (what else?) a declaration of war.