You'll need to put an e-mail address in the "From" blank. Comment threads close after 7 days, but e-mailed comments are always welcome. Be sure to let me know if you prefer not to have your name or comment posted. Also, please bear in mind that I respond to e-mails kind of erratically.
Thanks, IR. Maria, normally I only use quickie Japanese headlines if the meaning of the post stands on its own; I have a few readers who are intermediate Japanese learners, and I figure it always helps to see kanji compounds. Sorry I used them in a vague context this time. As IR says, yes, it was an earthquake, and not Mothra landing or a volcano erupting.